Bienvenidos a Charco Azul

BREVE RECONOCIMIENTO ECOLÓGICO DEL GOLFO DE CHIRIQUI

Dalva Arosemena^§

1. El Golfo de Chiriquí como un ambiente

1.1. Localización.

Se extiende al sur de la provincia de Chiriquí. Enmarcado por la Punta Burica (extremo sur de la Península Burica) y Punta Ventana (extremo suroccidental de la Provincia de Veraguas) (fig. 1). Su perímetro costero es de aproximadamente 380 km.

Latitudes: 7° 46′ 1″ – 8° 2′ 18″ N

Longitudes: 81° 35′ 13″ – 82° 54′ 12″ W

En el interior de este Golfo se localizan numerosas islas, islotes y rocas. Las islas de mayor superficie son Isla Sevilla, Brava, Parida, Mono, Palenque, el grupo de las Islas Sedas y Las Contreras.⁽¹⁾

Vea mapa de ubicación física del Golfo de Chiriquí

1.2. Fondos.

Tomando en consideración la accesibilidad por los arrastreros y eliminando los límites geográficos establecidos, en base a la continuidad de las masas de agua, se puede dividir tentativamente al Golfo, en tres partes:⁽²⁾

1.2.1. Oriental.

Comprendida entre Punta Jabalí (Bahía Honda) y la Isla Jicarita.

Predominan los fondos de fango blando. El carácter sobresaliente lo da una llanura de pendiente suave que presenta manchas coralinas (50 – 100 brazas).^(*)

1.2.2. Central.

Comprendida entre Isla Jicarita y la Isla Montuosa.

Es la más amplia de las zonas y presenta un carácter bastante complejo.

Se destaca una profunda cuenca (200 – 250 brazas) en su parte central, con su punto medio ubicado a 11 millas al oeste de Punta Hermosa, Isla de Coiba.

Hacia el noroeste de dicha cuenca (Islas Secas) se presenta una ancha llanura con fondos de fango blando y manchas coralinas. Estas se distribuyen generalmente en el intervalo de las 60 – 80 brazas alrededor de la cuenca.

1.2.3. Occidental.

Comprendida entre la Isla Montuosa y Punta Burica. Se presenta una llanura de pendiente suave con fondos predominantes de fango y arena. Hacia Puerto Armuelles se distinguen los fondos duros y fondos firmes de fango y arena.

Toda la vecindad de Puerto Armuelles consiste en altos y caóticos acantilados.

1.3. Profundidad.

Analizando las isóbatas del Golfo, encontramos que la mayor proporción de terrenos se encuentran comprendidos en profundidades de 10 a 50 brazas (fig. 1).

Desde el punto de vista pesquero, sabemos que la mayor actividad se desarrolla en profundidades hasta de 50 brazas, mientras que aguas más profundas son muy poco frecuentadas a pesar de brindar una buena perspectiva como veremos más adelante.

1.4. Drenaje.

Desembocan en este Golfo numerosos ríos; entre ellos los de mayor caudal son Río Chico, Chiriquí, Chorcha, Salado, Fonseca, San Félix, Santiago y Tabasará.

El promedio mensual más alto de los caudales de algunos de los principales tributarios del Golfo de Chiriquí, ocurre en el mes de octubre (fig. 2), coincidiendo con la época más intensa de lluvias; los promedios más bajos se presentan durante la estación seca (4 primeros meses del año) aunque es de notar que estos promedios no se presentan tan bajos como para los tributarios del Golfo de Panamá, confirmándose, en parte, las diferencias climatológicas existentes entre ambas regiones (fig. 3).

1.5. Climatología.

El rasgo climatológico central de la región del Panamá Bight (9° N 1° S, 81° W y la costa americana) es la Zona de Convergencia Intertropical (ZCIT).⁽³⁾

Este rasgo tiene su influencia en el Golfo de Chiriquí, cuando alcanza el mayor desplazamiento septentrional, entre 8° – 10° N de julio a septiembre. Para este tiempo, hasta noviembre, las cuentas de drenaje reciben más lluvia con la mayor descarga fluvial en octubre-noviembre.

Al desplazarse la ZCIT meridionalmente los vientos alisios del NE provenientes del Caribe soplan a través del istmo de Panamá, siendo predominantes desde diciembre hasta mayo. Durante esta estación la descarga fluvial se reduce a la mitad.

Sin embargo, la presencia de fuertes vientos durante los meses de agosto-noviembre han representado un fuerte obstáculo para la pesca de arrastre en las isóbatas de 50 a 200 brazas. ⁽²⁾

1.6. Circulación superficial

Incluyendo al Golfo de Chiriquí dentro del área del Pacífico Oriental tenemos para este último según Wyrtki (1966) dos fases bien definidas:

mayo – diciembre: alisios SE diciembre – – abril: alisios NE

En respuesta a estos vientos la circulación del océano sigue un ciclo anual similar.⁽³⁾

Durante el período de fuertes alisios SE (fig. 4) la Contracorriente Ecuatorial Norte entra a la región entre los 4° N y los 10°N. A medida que se acerca a Centroamérica se bifurca hacia el Norte y hacia el Sur alrededor del Domo de Costa Rica y el remolino anticiclónico (5°N – 88°W) respectivamente.

Durante el período de fuertes alisios NE la Contracorriente Ecuatorial Norte no se encuentra en la región y en su lugar hay un segmento de corriente que fluye hacia el este entre el Domo ciclónico de Costa Rica y el remolino anticiclónico, los cuales aún persisten y están cerrados.

Tenemos un patrón de circulación bien definido para el área: hacia el sur en la temporada de los alisios NE; al oeste durante junio-agosto, y hacia el sureste en noviembre-diciembre. Estos patrones están en relación directa con la acción de los vientos.⁽⁴⁾

1.7. Parámetros físicos.

1.7.1. Temperatura.

En cuanto a la estructura térmica de la capa de mezcla y termoclina, y sobre el balance de calor en el Pacífico Tropical Oriental, tenemos que a causa del desplazamiento hacia el norte del ecuador climático así como los alisios SE, el área al norte del ecuador geográfico (0° – 10°) es tropical con pequeñas variaciones en el ciclo anual de contenido total de calor. La termoclina tropical es permanente, poco profunda e intensa y sufre sólo pequeños cambios anuales a pesar de que el rango anual en transferencia de calor a través de la superficie del mar (insolación menos pérdida evaporativa) es mayor en el norte. Como temperaturas promedio para la zona tenemos 27 – 29°C⁽³⁾, información confirmada durante exploraciones del R/V Canopus.⁽⁵⁾

En lo referente a un seguimiento de comportamiento oceanógrafico de la región específica no se tiene información, más sin embargo, a grosso modo, no han sido detectadas variaciones estacionales tales como el afloramiento, lo que nos hace suponer del Golfo de Chiriquí, un ecosistema más estable que aquellos sujetos a fluctuaciones periódicas, tal como es el caso del Golfo de Panamá.⁽⁷⁾

1.7.2. Salinidad.

Aún para la región del Pacífico ecuatorial oriental, la distribución promedia y variación estacional de salinidad es poco conocida.

Sin embargo es de notar que al final de la estación lluviosa existe un depósito de agua con salinidad extremedamente baja (24-31o/oo) en el área costera (fig. 5).⁽³⁾

Podemos asumir que en la época de máximo drenaje al Golfo, existen cambios sustanciales en las aguas superficiales costeras lo que nos da lecturas muy bajas en salinidades (25 – 26o/oo Bahía de Chuchegat)⁽⁶⁾, mientras que hacia el límite exterior las fluctuaciones son menores y existe una variación entre 31-34o/oo.⁽⁵⁾

2. Potencial pesquero (fig. 6).

2.1. Aguas profundas: (50 – 400 brazas)

2.1.1. Camarones.

De valor comercial han sido detectadas dos especies, principalmente. El Solenocera agassizzi o camarón fidel se encuentra en bancos bien definidos a partir de las 50 brazas. El banco de Isla Secas aportó en el período 1972-1973 una captura promedio de 110 Ibras. por hora de arrastre.⁽²⁾

La distribución del Heterocarpus viccarius o camarón cabezón, ocurre a mayor profundidad (100 – 200 br.) En el pescadero de Isla Ladrones fueron encontrados en cantidades significativas.

2.1.2. Peces comerciales

2.1.2.1. Especies demersales

Los resultados para el Golfo de Chiriquí fueron en promedio 230lbas/hr. Principalmente de meros, pargos y corvinas. ⁽²⁾

En términos generales existe una mayor incidencia para los siguientes géneros: Ephinephelus, Merluccius, Brotula, Mustelus, Squalus, Lutjanus, Caranx v Sciacena.

2.1.2.2. Especies de superficie

En la parte central del Golfo se detectaron las más densas y frecuentes escuelas de Kastuwonus sp. En las Islas Secas, con una intensidad no comercial y utilizando línea de mano, con carnada artificial, se tenían capturas de 54-240 Ib/hr. ⁽²⁾

La población tiburonera de superficie era aparentemente densa en los pescadores de Islas Secas. Durante el mes de febrero de 1975 el R/V Canopus observó cardúmenes de hasta 50 individuos y en un tiempo máximo de 10 minutos fueron capturadas 600 Ibs. de tiburones con un peso individual de 80-120 Ibs. La especie Carcharhinus limbatus formaba la mayor parte de esta captura.

2.2. Aguas someras: (O – 50 brs.)

2.2.1. Camarones:

Tres especies de camarones blancos, Penaeus occidentalis, P. stylirostris y P. vannamei, forman el grueso de las capturas. Se pescan en aguas de 6-20 brazas. Las principales áreas de pesca para estas especies se encuentran entre las Islas Contreras y San Pedro.

El P. brevirostris o camarón rojo habita aguas más profundas (20-46 brs.). Generalmente está mezclado con el camarón café P. californiensis, capturado al noroeste de Coiba principalmente.

Las especies de camarones tití, Xiphopenaeus kroyeri, X. riveti y X. precipua, se encuentran muy cerca a la costa, entre las 2 y 4 brazas, y ocasionalmente a las 8 brazas. Su habitat preferido es en la desembocadura de los ríos.

El camarón carabalí Trachypenaeus byrdii se encuentra cerca a la costa, generalmente mezclado con el blanco.

Para esta especie existen dos zonas de pesca bien definidas: frente a la Isla Porcada (entre Isla Secas e Isla Contreras) y entre la Isla Ladrones y Coiba hacia el sureste.

2.2.2. Langostas:

Los resultados de pesca exploratoria para la región,⁽⁸⁾ indican una captura promedio para la especie Panulirus gracilis, de 1 : 2 y 1 : 7 langosta/trampa.

Aparentemente la mejor época de pesca ocurre durante los meses de octubre-noviembre. Esta información guarda relación con los resultados obtenidos para otras regiones del Pacífico⁽⁹⁾ y tal vez tendría su respuesta en el alza de nutrientes que llega a través del volumen de drenaje en las regiones costeras, y que alcanzan su máximo para el mes de octubre.

Las condiciones de temperatura de fondo que parecen óptimas para la pesca con trampas, se encuentran generalmente a profundidades de 4-5 brazas, aunque tiende a variar en diferentes puntos.

También se comercializa la langosta china Evüacus princeps capturada principalmente por los arrastreros y que para el año 1976, únicamente en Puerto Pedregal reportó un desembarque de 1,298 kilos.⁽¹⁰⁾

2.2.3. Moluscos.

Entre las especies de mayor importancia comercial tenemos a los calamares Loligo sp. y Loliolopsis sp., capturados por barcos camaroneros. Para el año 1976 se registró un desembarque de 1971 kilos en la cooperativa de Puerto Pedregal.

Tenemos información de la existencia de densas poblaciones del molusco, detectadas en la región, sobre todo durante pesca nocturna.⁽²⁾

Otras especies de moluscos comercializadas en la región para consumo interno lo constituyen, Melongena, Anadara grandis, Anadara tuberculosa, Mytella, Ostrea y Murex entre los principales.

2.2.4. Peces.

Entre los peces comerciales de mayor destaque en aguas someras, podemos citar a los Carangidos, Scianidos, Serránidos, Lutjánidos, Scomberídos, Centropomidos y a las especies menores que forman la llamada “revoltura”, y que juntos constituyeron para 1976 un desembarque de 56,337 kilos en Puerto Pedregal.⁽¹⁰⁾

De las exploraciones tiburoneras tenemos como resultado una mayor captura para la faja costera del Golfo (1:4.7 tiburón/ anzuelo).

Para la pesca del tiburón se consideran buenos los fondos duros y rocosos en profundidades de 25-50 brazas, ya que permite el uso de líneas pelágicas.⁽²⁾

Ademas toda indicación de concentración de pargos u otros peces es generalmente un buen índice de buena captura tiburonera.

También existen las especies Opistonema libertate y Cetengraulis mysticetus en áreas fangosas y poco profundas, especies claves para la fabricación de harina y aceite de pescado.

1. Comunidades marinas y de frontera, de especial interés ecológico para el área.
2. Corales.

En toda el área del Golfo de Chiriquí se destaca la presencia de numerosas formaciones coralinas, detectadas a partir de aguas someras, hasta profundidades de 80 brazas.⁽²⁾

Estas formaciones constituyen un ecosistema muy maduro y de máxima complejidad.

Parece ser que la madurez y complejidad de estos sistemas se debe principalmente a la constancia de las condiciones ambientales lo cual permite que la comunidad como conjunto evolucione en el sentido de la complejidad, diversidad y diferenciación específicas extremas.

La existencia de corales hermatípicos en el Golfo de Chiriquí⁽¹¹⁾ confirma una vez más la estabilidad del área, ya que estas informaciones constituyen el elemento fundamental de ecosistemas de gran madurez.

Los principales factores que generalmente determinan la presencia de corales en áreas específicas, son. a continuación:⁽¹²⁾

a. La temperatura del agua mayor a 20°C.

b. La sedimentación debe ser mínima, ya que las partículas de sedimento al caer bloquean los canales alimenticios de los pólipos.

c. Iluminación máxima, ya que de ella dependen los procesos bioquímicos que determinan el desarrollo de los corales.

d. Las aguas deben ser batidas para ayudar en la alimentación.

e. La salinidad debe ser igual a la del agua oceánica, ya que los celentéreos de los arrecifes son estenohalinos y una disminución por debajo de 25 ^oC o altera los procesos de regulación iónica.

Las anteriores condiciones sólo pueden darse en aguas someras tropicales, aunque faltan en aquellas áreas donde ocurre un periódico enriquecimiento en elementos nutritivos o donde se manifiestan fluctuaciones debidas a la proximidad de ríos o de aguas de afloramiento.⁽¹²⁾

Para el área del Golfo de Chiriquí tenemos diferentes especies, pertenecientes a los géneros Millepora, Psamniocora, Pocillopora, Pavona, Loptoserís, Porites, distribuidas principalmente hacia la parte oriental del Golfo.⁽¹¹⁾

Asociada con estos ecosistemas existe una alta diversidad de especies, para las que se han realizado estudios ictiológicos, identificándose 165 especies asociadas a los bancos coralinos.⁽¹³⁾

Exiite una amplia información sobre las características de los ecosistemas coralinos en aguas panameñas, y por considerarlo de interés señalamos las publicaciones más recientes en las referencias (14-26)^**

3.2. Estuarios.

Zonas de frontera entre ambientes fluviales, terrestres y marinos.

Son ecosistemas poco maduros y con fluctuaciones relacionadas con cambios estacionales.

Los fondos son de constitución fangosa, muy ricos en nutrientes y quizá por la turbidez de las aguas no son lugares habituales de especies pelágicas. Las especies que allí se encuentran son aquellas asociadas con fondos areno-fangosos tales como los Scianidos, Cupleidos y Engraulidos, principalmente.

También habría que considerar otros factores, tales como la dificultad de locomoción por la suavidad del sustrato; las finas partículas de fango y arcilla que prácticamente ejercen un bloqueo en los mecanismos respiratorios y de alimentación de muchos animales, especialmente de los filtradores; y la existencia de una rica población de microorganismos que consumen el oxígeno de fondo.⁽²⁷⁾

Considerando las fluctuaciones del medio, debería esperarse una reducción en diversidad de especies,’²⁸‘ pero al presentarse una superficie faunística de los medios involucrados, la diversidad específica es alta.⁽¹²⁾

Esta diversidad se revierte en las interrelaciones del sistema, esquematizadas a través de una cadena alimenticia típica de un área estuarina (fig. 7).

De estas relaciones, podemos detectar rápidamente la incidencia de este ambiente para el hombre.

Las ricas condiciones en nutrientes hace de estas áreas lugares de criaderos naturales para diferentes especies de valor comercial. Entre las más explotadas actualmente en Panamá se encuentran las diferentes especies de camarones (blanco y tití) y peces comerciales tales como corvina y robalo, vinculados con el área.

Es de destacar que la alta productividad pesquera del Golfo de México está relacionada con el continuo aporte de nutrientes que llegan a las áreas estuarinas, procedentes de los ríos.⁽²⁹⁾

3.3. Manglares.

Los bosques de mangles forman una comunidad terminal típica de las costas y estuarios tropicales.

El denominador común de los manglares son las costas bajas y cenagosas con riquísimo sustrato de nutrientes provenientes de las deyecciones y detritos procedentes de la fauna acuática y área del manglar.

La extraordinaria adaptación de los mangles al ambiente marino permite encontrarlos distribuidos desde lugares de alta salinidad, hasta los estuarios de ríos y en lagunas donde la influencia del mar llega débilmente. Estas condiciones determinan y dan características particulares al tipo de flora y fauna marina asociada al manglar.

Por su elevada productividad parecen ser lugares apropiados para el desarrollo de larvas y alimentación de estados juveniles, por lo cual muchas especies que cuando son adultas viven fuera, visitan periódicamente estas áreas para la reproducción, y otras habitan de. forma preferente durante toda su vida.⁽¹²⁾

Vinculadas a los manglares están numerosas especies de la Familia Liognathidae, algunos Atherinidae, Soleidae, Centropómidos, etc.

Entre los visitantes temporales pueden mencionarse algunas especies del género Mugil, ampliamente distribuidos en todos los mares y otras especies marinas de la Familia Ariidae.

Existe una abundante fauna asociada, además de peces, compuesta de numerosos crustáceos, moluscos, aves, esponjas y en donde en términos generales la infauna supera a la epifauna.

Para la región chiricana tenemos tres géneros de mangle: Rhizophora, Avicennia y Pelliciera. De un inventario forestal (1970), se tiene información de que la zona de manglar en la costa chiricana, se extiende por 500 km² y el porcentaje en relación al total de área arbolada es de 5.7.⁽³⁰⁾ También es importante señalar que el manglar chiricano es bastante más desarrollado que en otras regiones de Pacífico, exceptuando la costa darienita.

Considerando las características generales de estos ecosistemas terminales, está de más señalar el impacto de los mismos en las diferentes comunidades marinas.

4. Hombre vs. ambiente.

4.1. Actividad Pesquera.

4.1.1. Comercial e Industrial.

Comenzaremos por definir ambas actividades:⁽¹⁰⁾

Pesca comercial: “la que tiene por objeto abastecer el Mercado Nacional de pescado fresco y seco, inclusive, la que emplea artes mayores como chinchorro, trasmallo, redes agalleras, redes de cerco y arrastre, cordel y anzuelo; en las pesquerías de altura, palangres sean de profundidad o de superficie”.

Pesca industrial: “la que se efectúa para exportación o con miras de someter el producto a procedimientos industriales, como el enlatado, la transformación en harina o fertilizante, congelación, etc., pero excluidos los procesos sencillos de salar y secar”.

Cualquiera que sea el destino de la actividad pesquera, como punto de partida tenemos la captura de las especies con sus implicaciones ecológicas.

En el Golfo de Chiriquí, al igual que en toda el área del Pacífico, existe una intensa actividad pesquera a través de todo el año, cuyos esfuerzos se concentran en la pesca camaronera, producto que constituye una de las principales exportaciones de la República. Más del 50% de la flota camaronera del país, pesca en el área.

No es posible brindar una cifra exacta de la captura total de camarones para el área del Golfo, debido a que el área asignada en pesca como “Chiriquí”, es mucho más extensa. Sin embargo la información presentada en el cuadro No. 1, nos da una idea bastante clara del interés económico del Golfo de Chiriquí.

Paralela a la actividad camaronera, se obtiene una captura incidental de diferentes especies de peces comerciales, langostas y moluscos, consumidos internamente.

4.1.2. Artesanal.

Definición: “se efectúa desde playas y riberas, o con embarcaciones menores cuya propulsión es normalmente con remos o canaletas, aún cuando se doten además de vela o motor”.⁽¹⁰⁾

En la realidad, ‘vemos cómo nuestro pequeño pescador practica una actividad mixta de pesca y agricultura, notoria en la Provincia de Chiriquí.⁽³¹⁾ El arte de pesca de uso más generalizado es el anzuelo.

Existen en la región diferentes grupos dedicados a la pesca artesanal: Puerto Pedregal, Puerto Armuelles, Boca Chica, San Félix, Remedios y Horconcitos, entre otros.

Información sobre desembarques se tiene únicamente del grupo de Puerto Pedregal, que recibe asistencia de la Dirección de Recursos Marinos. (Cuadro No. 2)

Como proyectos de interés especial, podemos mencionar el inicio de un programa de pesca exploratoria y experimental de pesca artesanal, con la Misión Técnica China de Pesca, en enero de 1977.

Este programa incluye asistencia técnica a los grupos de pescadores a través de diferentes adiestramientos.⁽³²⁾

Los resultados de estas investigaciones todavía no han sido publicados, pero estamos seguros constituirán un aporte sustancioso al conocimiento de la región.⁽³³⁾

4.1.3. Discusión.

Hemos visto en términos muy generales, las principales actividades pesqueras desarrolladas en el área. Ya planteado el potencial pesquero de la región y las especies actualmente explotadas, debemos hacer énfasis en un manejo adecuado de estos recursos.

El hombre en su papel de predador, afecta el tamaño de las poblaciones marinas; lamentablemente no es el único papel negativo desempeñado como vemos en la fig. 8, sino que además de una excesiva predación, altera el medio ambiente específico.⁽³⁴⁾

En el Golfo de Chiriquí se cumple con la veda del camarón, impuesta durante los meses de febrero y marzo de cada año.

Otra legislación que involucra a toda el área del Pacífico y también al Atlántico, es la regulación de la pesca de la langosta espinosa Panulirus, especie presente en la región. Dicha legislación se encuentra en trámite desde el año 1976, y todavía no ha sido puesta en vigencia.

Es de esperarse que a medida que se avance en la investigación marina, y la pesca se diversifique, los esfuerzos de protección estarán orientados a otros recursos.

Sin embargo, vale la pena señalar la invalidez de dichas legislaciones si no se toman en cuenta ciertas condiciones en el desarrollo de proyectos relacionados en forma directa o indirecta con el ambiente marino.

El índice o índices a utilizar están en relación directa con el estímulo presente y la respuesta específica que se busca.

Como se observa en la fig. 10, existen muchas posibilidades en la investigación ecológica para el ambiente marino, que dependen no sólo del criterio del investigador, sino también de los recursos y tiempo disponibles.

4.3.1.1. Recomendaciones específicas.

En lo que respecta a investigaciones dentro del ambiente marino para el área del Golfo de Chiriquí, en la actualidad existe muy poco terreno recorrido. Aparte de las investigaciones sobre arrecifes coralinos y especies asociadas (STRI), pesca exploratoria (Dirección de Recursos Marinos), y levantamiento de cartas batimétricas (Instituto Geográfico Nal.)⁽³⁸⁾, los aspectos ecológicos esenciales se desconocen.

De allí que se haga imperante la necesidad de estudios específicos sobre el impacto ecológico real de los diferentes proyectos de desarrollo para la región.

Entre los prioritarios podemos destacar:

a. Valor económico de los estuarios y manglares de la región⁽³⁹⁾

b. Aspectos físico-químicos. Fluctuaciones estacionales.

c. Calidad actual de las aguas de la franja costera.

d. Estructura de las comunidades marinas de las áreas potencialmente más afectadas por los proyectos de desarrollo.

e. Estudio de corrientes para evaluar el impacto inter-regional.⁽³⁵⁾

f. Efectos de los contaminantes procedentes de los proyectos de desarrollo, para las comunidades marinas y de frontera de valor ecológico en la región.

Para la ejecución de la investigación ecológica, ya ha sido planteada la instrumentación de la planificación ambiental para Panamá.⁽³⁵⁾ Se aboga por equipos interdisciplinarios, integrándose al personal calificado de las instituciones gubernamentales relacionadas con la protección ambiental, a fin de aunar recursos físicos y humanos, siendo el objetivo principal la formación de un Instituto de Protección Ambiental.

5. Conclusiones

1. Los fondos predominantes en el Golfo de Chiriquí son los de tipo fangoso-arenoso.

2. En términos generales podemos decir que el Golfo de Chiriquí excluyendo a la región occidental es relativamente poco profundo.

3. Los promedios mensuales de los caudales de los principales tributarios al Golfo se presentan durante el mes de octubre.

4. La climatología de la región está relacionada con la ZCIT.

5. El patrón de circulación superficial del Golfo está en relación directa con la acción de los vientos.

6. Como Temperatura superficial promedio de la zona se ha registrado variaciones entre los 27 – 29°C.

7. En relación a la salinidad superficial, ésta varía de 24-31o/oo en la franja costera, hasta 31-34o/oo hacia el límite exterior.

8. El potencial pesquero está bien definido sobre todo para crustáceos y peces. Aparentemente el potencial que ofrecen los calamares es promisorio.

9. En la región del Golfo de Chiriquí existen comunidades bien definidas de estuario, manglares y corales, que guardan estrecha relación con la productividad del área.

10. Informaciones tales como la falta de fluctuaciones periódicas como el afloramiento y la presencia de corales herma-típicos en la región, parecen confirmar la estabilidad del ecosistema.

11. Existe una intensa actividad pesquera sobre todo en aguas someras.

12. De no introducir estrategias para el manejo ambiental en los proyectos de desarrollo de la Provincia de Chiriquí, todo el ecosistema nerítico se vería seriamente afectado poniendo en peligro la productividad del área.

13. Se hace imperante la investigación del impacto ecológico real de los diferentes proyectos de desarrollo en los ecosistemas marinos.

14. Sería interesante seguir la estrategia planteada sobre la instrumentación de la planificación ambiental para Panamá sugerida por Illueca (1977).

CUADRO No. 1

DESEMBARQUE MENSUAL DE CAMARONES POR ESPECIE PARA EL ÁREA DEL

GOLFO DE CHIRIQUÍ

AÑO 1977(1) (en Kilos)

Mes	Blanco	Rojo	Titi	Carabali	Fidet	Cabezón	Totales
Enero	849	3985	__	50	1866	= =	6750
Febrero	Veda	Veda	Veda	Veda	Veda	Veda	Veda
Marzo	Veda	Veda	Veda	Veda	Veda	Veda	Veda
Abril	11531	9603	3159	1282	182	= =	25575
Mayo	8301	15633	5069	975	1952	= =	30160
Junio	7410	10119	20653	1012	81	= =	41146
Julio	6846	9662	16504	780	604	= =	33873
Agosto	5374	7255	9095	169	5547	= =	22497
Septiembre	8665	11691	13287	533	7186	= =	39723
Octubre	4248	3996	10501	334	3619	= =	26264
Noviembre	10412	4081	31193	1865	3609	= =	51170
Diciembre	7108	6244	20366	1213	24646	= =	38540
TOTALES	70744	82269	129827	8213	24646	= =	315699

(1) Estas cifras no incluyen el desembarque total reportado para el área de Chiriquí, ya que se refieren únicamente a un 4°/o del total de la flota activa en el área. FUENTE: DEPARTAMENTO DE BIOESTADISTICA – RECURSOS MARINOS, Ministerio de Comercio e Industria

CUADRO No. 2

DESEMBARQUE DE LA PESCA ARTESANAL POR ESPECIE

PARA EL ÁREA DE PUERTO PEDREGAL: ANO 1976

(EN KILOS)

ESPECIES	……………………………..	TOTALES
PECES	……………………………..	55,392
Cojinúa	……………………………..	123
Corvina	……………………………..	4,504
Merete	……………………………..	41
Pargo	……………………………..	6,968
Revoltura	……………………………..	42,606
Róbalo	……………………………..	49
Otros	……………………………..	231
En filetes	……………………………..	870
ELASMOBRANQUIOS:	……………………………..	7,791
Toyo	……………………………..	1,782
En filetes	……………………………..	6,009
CRUSTÁCEOS:	……………………………..	1,951
Langosta Barbona	……………………………..	653
Langosta china	……………………………..	1,298
MOLUSCOS	……………………………..	1,971
Calamar	……………………………..	1,971
QUELONIOS:	……………………………..	391
Tortuga	……………………………..	391
GRAN TOTAL	……………………………..	67,496

FUENTE: Estadísticas Pesqueras 1966 – 1976 (Cuadro No. 27)

Referencias

(1) Diccionario Geográfico de Panamá 1972. Vol. I, A- Ch. Editorial Universitaria.

(2) Gludlcelli, Marcel – Informes del U.N. R/V Canopus. Fisheries developing project. 71 .

(3) Enfield, David B., 1975 – Oceanografía de la Región Norte del Frente Ecuatorial. Aspectos Físicos. Instituto Oceanógrafico de la Armada, Guayaquil, Ecuador.

(4) Klaus, Wyrtki, 1965 – Corrientes superficiales del Océano Pacífico Oriental Tropical. Comisión Interamerlcana del Atún Tropical.

(5) González, Carlos, 1973 – Informes de Viaje en el R/V Canopus.

(6) González Muñoz, Luis E., 1975 – Informe final sobre Cultivo de Ostras y Mejillones.

(7) Forsbergh, E.D., 1963 – Some relationships of meteorological, hidrographic and biological variables in the Gulf of Panamá, Inter. Amer. Trop. Tuna Comm. Bull, 7(11:1-109.

(8) Butler, Johnny A., and Pease, Norman L., 1963-Splny Lobster Explorations in the Pacific and Caribbean waters of the Republic of Panamá.

(9) Arosemena, Dalva H-, 1975 – Algunas observaciones sobre la langosta Panulirus gracilis, en la costa panameña del Pacífico. (Informe final)

(10) Boletín de Estadísticas Pesqueras, 1976- Departamento de Bioestadística, Dirección de Recursos Marinos, MICI.

(14) Birkeland, C., 1977- The importance of rate biomass accumulation in early successional stages of benthos communities to the survival of coral recruits. Proceedings Third International Coral Reef Symposium, 1:15-21.

(15) De Ridder, C., 1976- A comparative study of soma Octocorallia. H.B. and G. Doherty Foundation Students reports. STRI

(16) Porter, J.W., 1974. Community structure of coral reefs on opposite sidas of the Isthmus of Panamá. Science, 186:543-545.

(17) Abete, L.G. 1976- Comparative species richness ¡n fluctuating and constant environments: coral-associated Decapod Crustaceans. Science: 192:461-463.

(18) Dana, T.F., 1975- Development of contemporany eastern Pacific coral reefs. Mar. Biol 3 33:355-374.

(19) Glynn, P.W., 1973 a- Acanthaster Effect on coral reef growth in Panamá. Science, 180: 504-506.

(20) ___________ , 1974- The impact of Acanthaster on corals and coral reefs in the eastern Pacific. Environ. Conservation 1:237-246.

(21)___________ , 1976- Some physical and biológica! determinants of coral community structure in the Eastern Pacific. Ecol. Mongr. 46(4): 431-456.

(22) ___________ y I.G. Mc Intyre, 1977- Growth rate and age of coral reefs on the Pacific coast of Panamá. Proceedings: Third International Coral Reef Symposium 2:251-259.

(23) ___________ y R.H. Stewart, 1973- Distribution of coral reefs in Pearl Islands (Gulf of Panamá) in relation to thermal conditions. Limn. Ocean. 18:367-379.

(24) Porter, J.W., 1972 a- Predation by Acanthaster and its effect on coral species diversity. Am. Nat. 106:487-492.

(25) __________, 1973- Biológica!, physical and histórica! forces structuring coral reef communities on opposite sides of the Isthmus of Panamá. Ph.D. Thesis, Vale University.

(26) Clausen, C.D. and A.A. Roth., 1975- Effect of temperatura and temperature adaption on calcification rate in the hermatypic coral Pocillopora damicornis. Mar Biol 33:93-100.

(27) Yongue, C.M., 1953- Aspects of ufe on Muddy shores. Essays ¡n Mar. Biol. 29-49.

(28) Me Lusky, Donald S., 1974- Ecology of Stuaries. HEB, London.

(29) Sykes, J.E. and J.H. Finucane, 1966- Ocurrence in Tampa Bay, Florida, of inmature species dominantin Gulf of México Commercial fisheries. U.S. Fish Wildl. Serv., Fish Bull 65:369-379.

(30) Las bases para el desarrollo de la Provincia de Chiriquí a mediano y largo plazo. Presentación general, resumen y conclusiones. Ministerio de Planificación y Política Económica; 1977, 76-81.

(31) Encuestas del Departamento de Bioestadística, Dirección de Recursos Marinos, MICI- 1974.

(32) Memoria del Ministerio de Comercio e Industrias, 1976-1977, 114.

(33) Entrevista con el Lie. Roberto Ruiz Stout- Departamento de Pesca Artesanal, MICI.

(34) Ronsefell, George A., 1975- Ecology Utilization, and management of marine fisheries.

(35) Illueca. Jorge, 1977- Impacto ambiental de los Proyectos de Desarrollo-referencia especial a la provincia de Chiriquí. Estudios especiales No. 5 Ministerio de Planificación y Política Económica.

(36) Odum, Eugene, 1972- Ecología. Nueva Editorial Interamericana, S.A. de C.V., México.

(37) índices for measuring responses of aquatic ecological systems to various human Influences.

1976- A report* of the ACMRR/IABO Working Party on Ecológical índices of Stress to Fisheries Resources. F.A.O. Fisheries Techni-cal Paper No. 151.

(38) Instituto Geográfico Nacional Tommy Guardia (entrevistas) Departamento de Geografía: Prof. Noé Villarreal informa que en el área del Golfo de Chlrlquí, han trabajado en el levantamiento batlmétrlco de Yuré, al sur de Punta Burica para efectos de la hidrografía, y han realizado una inspección en Cabrito para reforzar futuros trabajos portuarios.

Departamento de Estudios Especiales: Arq. Juan Jaramillo e Ing. Temístocles Rodríguez- en conjunto con el Departamento de Oceanografía de los Estados Unidos, están actualizando las cartas náuticas para toda la región del Pacífico. Del área del Golfo de Chiriquí han cubierto cerca a un 8%. No se realiza ninguna investigación oceanográfica o geológica.

(39) Colorado School of Mines Research Institute, 1977- A reconnaissance environmental study of the Cerro Colorado project in the Republic of Panamá.

————————–

Edición Digital para Dominio Público: Centro de Estudios de Recursos Bióticos, FCNET, Universidad de Panamá. Correo: CEREB@ancon.up.ac.pa

§Arosemena Dalva. 1978. Breve Reconocimiento Ecológico del Golfo de Chiriquí. La Antigua 7 (11):9-44. Universidad Santa María La Antigua.

**Lessios, H.A.- POSSIBLE BIOLOGICAL EFFECTS OF A PANAMÁ SEA LEVEL CANAL. An annotated Bibliography 1971-august 1977. STRI and Yale University.

Esta información es sólo para fines referenciales o línea base de finales de la década de 1970.